中文原片Chinese source
▶
英语版本English version
▶
越南语版本Vietnamese version
▶
印尼语版本Indonesian version
▶
把中文视频和广告素材，快速变成英语 / 越南语 / 印尼语 / 日语版本
面向中国品牌、工厂、跨境卖家、TikTok Shop 团队。支持视频翻译、配音、字幕、口型同步、广告文案本地化、图片详情页翻译排版，12 小时内交付可投放素材。
适配语言
中文 → 英语 / 越南语 / 印尼语 / 日语
适用平台
TikTok / Shopee / Lazada / Facebook / INS
精准校对
AI 处理 + 人工校对
我们解决的不是翻译，是中国企业出海全球的媒体语言助手
机器直译容易错。真正影响转化的是本地表达、字幕节奏、广告钩子、口型观感和平台适配。
Video localization
视频
中文视频本地化
把中文产品视频、老板出镜、课程片段、直播切片转成英语、越南语或印尼语版本，包含字幕、配音和基础剪辑。
AI lip sync
口型
AI 口型同步
适合真人出镜、品牌创始人、讲师课程、企业培训视频，让目标语言版本更像原视频。
E-commerce image
图片
广告图与详情页
中文海报、详情页、卖点图翻译并重新排版为越南语、印尼语或英语，适配电商和社媒投放。
交付流程
1
素材
客户发素材视频、图片、产品链接、目标语言、用途平台。
2
CN→EN / VI / ID / JP
确认报价和时间普通短视频 12 小时内，复杂课程或长视频按分钟报价。
3
+AI
AI 处理 + 人工校对翻译、配音、字幕、口型、排版，并校对品牌名和广告表达。
4
MP4/PNG
交付成片和修改提供成片下载链接，包含 1 次基础修改。
指导报价
测试单
单条短视频
299-699 RMB
- 30-60 秒
- 越南语/印尼语字幕配音
- 适合首单引流
主推
10 条素材包
3999-7999 RMB
- 短视频批量本地化
- 适合 TikTok / Shopee / Lazada / Facebook / INS 广告测试
- 含基础文案优化
企业
月度出海内容包
30000 RMB 起
- 每月稳定交付视频 / 图片 / 详情页
- 支持英语 / 越南语 / 印尼语 / 日语
- 适合出海团队长期投放测试
中国企业出海痛点
不是把中文翻成外语就结束，而是让素材在目标市场能被看懂、能被信任、能直接投放。
企业痛点和测试流程
常见问题：
1. 中文广告图、详情页和短视频无法直接投放海外平台。
2. 机器翻译能看懂，但不像当地人会说的话。
3. 字幕节奏、口型观感、广告钩子和平台格式不适配。
4. 内部团队懂产品，但缺少多语言内容交付能力。
测试流程：
客户发送 1 条视频 / 图片 / 产品链接。
确认目标语言、投放平台和交付格式。
12 小时内交付第一版样片或样图。
确认效果后，再进入批量素材交付。
交付流程和支付
报价确认：先确认素材数量、目标语言、平台和交付时间，再给出服务报价。
开始处理：收到素材和款项后，完成翻译、配音、字幕、口型同步、图片重排和人工校对。
交付修改：提供可下载成片或成图，包含 1 次基础修改；批量合作可按周或按月交付。
支付方式：测试单先付款后交付；长期企业客户可按项目或月度结算。
客户下单模板
1. 公司/品牌：
2. 产品：
3. 原始素材：视频/图片/链接
4. 目标语言：英语 / 越南语 / 印尼语 / 日语
5. 使用平台：TikTok / Shopee / Lazada / Facebook / INS / 课程 / 培训
6. 是否需要：配音 / 字幕 / 口型同步 / 图片详情页
7. 期望交付时间：
提交素材后，我们直接给你可投放版本
你只需要提供原始视频、图片或产品链接，并说明目标市场和投放平台。我们完成翻译、配音、字幕、口型同步、广告文案本地化和图片重新排版，交付可直接用于 TikTok、Shopee、Lazada、Facebook 的素材。
12 小时内交付
支持越南语 / 印尼语 / 英语 / 日语
AI 处理 + 人工校对
包含 1 次基础修改